Belajar dari proses pertumbuhan pohon, Tanpa rasa takut, Tanpa berharap, Tanpa belenggu. semua tanpa rencana, hingga akhirnya berbuah!
 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in






Latest Topics
Topic
History
Written by
Cara Flashing lenovo k910 bootloop ?
TIPS DAN TRIK BLOWER BIAR AWET
Sharing Teknisi Borneo
All in one software BB
Salam Kenal
Anti Virus Teknisi handphone share dsini
izin
BLACKBERRY NUKED
Salam Kenal
Teknisi HP juga perlu paham mobile website
Fri 15 May - 8:20
Thu 14 May - 12:31
Wed 13 May - 10:50
Wed 13 May - 10:42
Sun 3 May - 19:51
Sun 3 May - 7:57
Sun 26 Apr - 5:07
Fri 24 Apr - 0:01
Sat 21 Mar - 22:34
Wed 11 Mar - 22:02
pda_27
pda_27
siin cyanmobile
siin cyanmobile
pda_27
rinald
alit armada
zettaflasher
JAY SOLEX
multi cell

Share | 
 

 Cara edit bahas with MCN

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
ipoey_funky


avatar

Cendol 690

Post : 202
Join date : 2011-04-05
Lokasi : www.mobiletechspc.co.cc

PostSubject: Cara edit bahas with MCN   Mon 11 Apr - 11:14


Cara edit bahas with MCN







Untuk edit bahasa china dengan mcn anda harus mempunyai Leng Dic atau Lenguage Dictionary.

Sebenarnya di dalam program MCN sudah terdapat Leng Dic sendiri yakni:
X:Program Files/Mcnbox Team/Mcnpro Box/resource/workdir/dic/



hanya saja belum terbaca oleh programnya atau masih seperti ini


Nah di sini kuncinya. Kita harus membuat supaya Leng Dicnya ini bisa
terbaca oleh programnya. Nah untuk bisa begitu kita harus melakukan
langkah2 sebagai berikut:

* Kita Cut Leng Dicnya yang di sini X:Program Files/Mcnbox
Team/Mcnpro Box/resource/workdir/dic/language1, language2, language3
lalu kita pastekan dimana saja suka suka kita umpamanya di desktop.

* Setalah kita pastekan di folder kita lalau kita edit
language1, language2, language3 menggunakan notepad kita buka
lenguage1 yang berbahasa Inggris lalu terjemahkan satu persatu supaya
lebih akurat atau terjemahkan menggunakan google translate hasil
terjemahannya kita copykan ke notepad baru atau language2 kita rubah
menjadi Indonesia. Seperti ini


Kita rubah satu persatu supaya lebih akurat (lama memang tapi cuman
sekali kerja untuk selamanya) atau dengan menggunakan Geogle translate
supaya lebih cepat.


* Setelah selesai semua kita simpan baik-baik Leng Dic tersebut.


* Kita buka buka program MCN lalu klik file tools lalu pilih ChinaRes Editor


Langkahnya:
1. Klik Dict Editor akan muncul layar kecil seperti pada gambar
2. Klik Add Column 1 atau 2 atau 3 x bebas
Ini hanya untuk memancing program agar bisa membaca Lenguage Dictionarynya
3. Setelah itu klik Save All.

Setelah proses selesai clouse program.

Lalu kita ambil file Leng Dic yang telah kita edit tadi (Tahap Pertama) untuk kemudian kita copykan ke foldernya yakni: X:Program Files/Mcnbox Team/Mcnpro Box/resource/workdir/dic/ .

Kemudian kita buka lagi program MCN lalu klik file tools lalu pilih ChinaRes Editor[/B]
maka hasilnya akan sudah seperti ini



langkahnya:
1 & 2:


3. Pilih File yang akan dirubah bahasanya (Tapi tidak semua file MTK bisa sy sendiri gak tau apa sebabnya)
4. klik Translation maka akan muncul layar kecil pada program
5.Pilih bahasa yang akan dirubah
6.Pilih dari bahasa apa akan dirubah
7.pilih ke bahasa apa akan dirubah
8.klik translate dan tunggu sampe proses selesai
9.Simpan hasil file editan difolder yang anda inginkan.



Hasilnya akan seperti ini.


Setelah itu anda tinggal flaskan kembali ke hpnya, namun seperti yang
saya bilang tidak semuanya berbahasa Indonesia hanya sekitar 75% saja
yang berbahasa Indonesia. untuk dapat 100% berbahasa Indonesia anda
harus menambahkan kosa kata di dalam Leng Dictnya tadi sebanyak kosa
kata yang di hpnya.


Sekian. Selamat mencoba dan semoga sukses selalu



Back to top Go down
View user profile
marsiyem


avatar

Cendol 1697

Post : 766
Join date : 2011-04-05

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Mon 11 Apr - 14:55

mantab master, ijin belajar yach,,,,,,,,,,

Back to top Go down
View user profile http://teknisihp.findtalk.biz
tukang_cendol


avatar

Cendol 1577

Post : 360
Join date : 2011-04-06
Lokasi : cendolin donk

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Mon 11 Apr - 20:23

wow mantaff master,,,,,,,,
box macan nih,,,,,,,,,,,,,,,,,,

tak cendolin dulu yah............

@all atas saya,,,,,,,
balikin ya,,,,,,,
xixixixixi,,,,,,,,,



Back to top Go down
View user profile
ipoey_funky


avatar

Cendol 690

Post : 202
Join date : 2011-04-05
Lokasi : www.mobiletechspc.co.cc

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Mon 11 Apr - 23:27

marsiyem wrote:
mantab master, ijin belajar yach,,,,,,,,,,


isok ae



Back to top Go down
View user profile
ipoey_funky


avatar

Cendol 690

Post : 202
Join date : 2011-04-05
Lokasi : www.mobiletechspc.co.cc

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Mon 11 Apr - 23:28

tukang_cendol wrote:
wow mantaff master,,,,,,,,
box macan nih,,,,,,,,,,,,,,,,,,

tak cendolin dulu yah............

@all atas saya,,,,,,,
balikin ya,,,,,,,
xixixixixi,,,,,,,,,

cendol segerobaknya mana yah



Back to top Go down
View user profile
Eduward


avatar

Cendol 787

Post : 603
Join date : 2011-04-05
Lokasi : Bandung
Age : 43

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Tue 12 Apr - 22:59

Mantap bos ijin seruput elmune


Siapa Yang tidak sanggup menahan Lelahnya belajar, maka akan menerima pahitnya Kebodohan
Back to top Go down
View user profile
ipoey_funky


avatar

Cendol 690

Post : 202
Join date : 2011-04-05
Lokasi : www.mobiletechspc.co.cc

PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   Tue 12 Apr - 23:56

Eduward wrote:
Mantap bos ijin seruput elmune

isok ae ........



Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Cara edit bahas with MCN   

Back to top Go down

 

Cara edit bahas with MCN

View previous topic View next topic Back to top 

 Similar topics

-
» 75 minute fan edit of An Unexpected Journey
» I want to edit deck and duel help me!
» La otra cara del alma
» Jurassic Darker - Fan Edit of JP3
» I will edit your first chapter for free
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Forum Teknisi HP :: Product Device Support :: Product Hardware Support For China Phones :: MCN Pro Box-